ink blending tool with domed foam applicators